Mikula: Abbiamo iniziato bene ma finito male

Calcio primavera trofeo Dossena: Parma-Slavia Praga 2-1

Il capitano dello Slavia (nella foto con la bellissima traduttrice Aneta) ammette gli errori decisivi commessi. .

.

Una partita dai due volti equilibrata con poche emozioni nel primo tempo, tanti colpi di scena nel secondo tempo specie nel finale. Un inizio dove lo Slavia ha fà la partita ed ha le occasioni migliori, il parma va in contropiede. I gol nel secondo tempo. Al 10′ annullato al giovane 96 Cerri del Parma un gol per fuorigioco. Al 16′ espulso Storani per gioco falloso (troppo severo l’arbitro Bruno), ne approfitta al 21 lo Slavia per segnare con Ptacek. Lo Slavia ha la partita in mano ma la getta via a causa di gravi errori sia in attacco che in difesa. Al 30′ Sudek si fà rubare il pallone da Mungo che poi trafigge Mesicek. Lo Slavia sbaglia 3 grandi occasioni (in una è strepitoso De Angelis) ed al 2′ di recupero un tiro di Rovelli deviato da un difensore inganna Mesicek e finisce in porta per la vittoria dei gialloblù.

Una meravigliosa traduttrice d’eccezione, Aneta, pescata da Sportinlombardia ci ha aiutato nella traduzione nell’intervista al capitano Jan Mikula:

 

D: Cosa pensi della gara ?

R: Abbiamo iniziato bene la partita ma l’abbiamo finita male

 

D: Avete giocato bene, ma avete commesso anche tanti errori . . .

R: Si abbiamo fatto errori e dovevameo fare meglio

 

D:Cosa pensi del trofeo Dossena e di queste due partite :

R: Penso che sia un ottimo torneo con grandi squadra e sia buona espeienza.

 

D: Ti piacerebbe giocare in Italia ?

R: Certamente si è uno dei migliori campionati del mondo

 

D: In quale squadra ?

R: Juventus